See punapaita on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "puna", "3": "paita" }, "expansion": "puna + paita", "name": "affix" } ], "etymology_text": "puna + paita", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*F/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "punapaita", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaidat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaidat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaidan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaidat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaidan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punapaitaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punapaidassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punapaitaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punapaidalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punapaidalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punapaitana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punapaitoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punapaidoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punapaidatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*F/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punapaitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punapaitaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punapaidassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punapaitaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punapaidalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punapaitanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punapaidakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punapaidoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punapaidattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punapaitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punapaitaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punapaidassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punapaitaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punapaitanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punapaidoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punapaidattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punapaitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punapaitaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punapaidassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punapaitaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punapaitanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punapaidoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punapaidattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punapaitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punapaitaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punapaidassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punapaitaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punapaitananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punapaidoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punapaidattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punapaitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punapaitaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punapaidassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punapaidastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punapaidoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punapaitaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punapaidaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punapaidoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punapaidalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punapaidallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punapaidoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punapaitanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punapaitanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punapaitoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punapaidakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punapaidaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punapaidoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punapaidoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punapaidattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "punapaitoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "punapaita", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "punapaita", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "punapai", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "red shirt" ], "id": "en-punapaita-fi-noun-AmOElfr7", "links": [ [ "red", "red" ], [ "shirt", "shirt" ] ], "raw_glosses": [ "(literally) red shirt" ], "tags": [ "literally" ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Red Shirt" ], "id": "en-punapaita-fi-noun-ssNF0GYZ", "links": [ [ "Red Shirt", "Red Shirt" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpunɑˌpɑi̯tɑ/" }, { "ipa": "[ˈpunɑ̝ˌpɑ̝i̯t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑitɑ" } ], "word": "punapaita" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑitɑ", "Rhymes:Finnish/ɑitɑ/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "puna", "3": "paita" }, "expansion": "puna + paita", "name": "affix" } ], "etymology_text": "puna + paita", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*F/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "punapaita", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaidat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaidat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaidan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaidat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaidan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punapaitaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punapaidassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punapaitaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punapaidalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punapaidalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punapaitana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punapaitoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punapaidoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punapaidatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*F/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punapaitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punapaitaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punapaidassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punapaitaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punapaidalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punapaitanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punapaidakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punapaidoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punapaidattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punapaitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punapaitaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punapaidassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punapaitaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punapaitanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punapaidoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punapaidattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punapaitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punapaitaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punapaidassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punapaitaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punapaitanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punapaidoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punapaidattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punapaitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punapaitaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punapaidassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punapaitaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punapaitananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punapaidoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punapaidattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punapaitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punapaitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punapaitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "punapaitaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punapaitojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punapaitojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punapaidassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punapaidastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punapaidoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punapaitaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punapaidallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punapaidaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punapaidoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punapaidalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punapaidallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punapaidoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punapaidoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punapaitanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punapaitanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punapaitoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punapaitoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punapaidakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punapaidaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punapaidoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punapaidoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punapaidattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punapaidoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "punapaidoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punapaitoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "punapaitoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "punapaita", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "punapaita", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "punapai", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "red shirt" ], "links": [ [ "red", "red" ], [ "shirt", "shirt" ] ], "raw_glosses": [ "(literally) red shirt" ], "tags": [ "literally" ] }, { "glosses": [ "Red Shirt" ], "links": [ [ "Red Shirt", "Red Shirt" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpunɑˌpɑi̯tɑ/" }, { "ipa": "[ˈpunɑ̝ˌpɑ̝i̯t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑitɑ" } ], "word": "punapaita" }
Download raw JSONL data for punapaita meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.